Disculpa #1 // Apology #1

Hola. Lamento no haber subido nada este fin de semana. Al parecer "365 días ininterrumpidos" es más difícil de lo que parece. Intentaré compensar mi flaqueza de alguna manera.
Gracias por leerme. A todos los Mexicanos, Chilenos, Estadounidenses, Rusos, Alemanes y demás habitantes de los países en que blogger me dice que tengo personas siguiendo el proyecto: Gracias. Intentaré ya no decepcionarlos en el futuro.

***

Hello. Sorry I didn't upload anything this weekend. Apparently "365 consecutive days" is harder to achieve than it seems. I will try to compensate you for my weakness somehow.
Thank you all for reading me. All Mexicans, Chileans, Americans, Russians, Germans and other inhabitants of the countries where blogger tells me that I have people following the project: Thank you. I will try not to disappoint you anymore in the future.